译文
先帝开创的(de)大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之(zhi)恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说(shuo)不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝(quan)的言路。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
卷起的帘子外天是那样高,如海水(shui)般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
这年的时光什么时候才能(neng)了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
⑤别有:另有。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
于:在。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
3.语:谈论,说话。
31、曾益:增加。曾,通“增”。