译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸(xing),刚(gang)出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯(bo)伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
黄金像烧柴一般(ban)耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留(liu)下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它(ta)离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
为了什么事长久留我在边塞?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
机:纺织机。
遥望:远远地望去。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
遂:于是,就。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
(20)赞:助。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。