译文
将水榭亭台登临。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊(jia)上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉(zui)如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族(zu);我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带(dai)来了清秋。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞(fei)霜一样。
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到天上。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
7.霸王略:称霸成王的策略。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
30今:现在。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
谢雨:雨后谢神。