译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
辽(liao)东之地路途(tu)遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士(shi)们戍守的古城楼已经破(po)旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人(ren)而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
拔擢(zhuó):提拔
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
2.平沙:广漠的沙原。
(17)妆镜台:梳妆台。
②龙麝:一种香料。
15、断不:决不。孤:辜负。