首页 古诗词 秋莲

秋莲

未知 / 容朝望

印龛移锁月中声。野人陪赏增诗价,太尉因居着谷名。
万里轮台音信稀,传闻移帐护金微。
此样欲于何处传。尝忧壁底生云雾,揭起寺门天上去。"
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
"松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。翡翠鸟飞人不见,
恻心我以仁,碎首尔何罪。独胜事有然,旁惊汗流浼。 ——孟郊
"官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。
"蓟北风烟空汉月,湘南云水半蛮边。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。"
"咫尺风骚客,难谐面继酬。相思对烟雨,一雁下汀洲。
掩映莺花媚有馀,风流才调比应无。
陋质荷斟酌,狭中愧提擎。 ——刘师服
"拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑,
谁道金风能肃物,因何厚薄不相侔。"
"杳杳金陵路,难禁欲断魂。雨晴山有态,风晚水无痕。


秋莲拼音解释:

yin kan yi suo yue zhong sheng .ye ren pei shang zeng shi jia .tai wei yin ju zhuo gu ming .
wan li lun tai yin xin xi .chuan wen yi zhang hu jin wei .
ci yang yu yu he chu chuan .chang you bi di sheng yun wu .jie qi si men tian shang qu ..
zhuo nv kui chuang mo wo zhi .yan xian ju an he zeng shi .
.song chi jie cao xi cheng xing .yi zhu yan lan ya si yu .fei cui niao fei ren bu jian .
ce xin wo yi ren .sui shou er he zui .du sheng shi you ran .pang jing han liu mei . ..meng jiao
.guan cong zhu bu zhi zhuan zheng .shui qian liang wang po zhao ming .
.ji bei feng yan kong han yue .xiang nan yun shui ban man bian .
jin ri di wang qin chu shou .bai yun yan xia hao cang xing ..
.zhi chi feng sao ke .nan xie mian ji chou .xiang si dui yan yu .yi yan xia ting zhou .
yan ying ying hua mei you yu .feng liu cai diao bi ying wu .
lou zhi he zhen zhuo .xia zhong kui ti qing . ..liu shi fu
.bai guan men wai fa hui guang .su wei yin fu zhu ji xing .xing chu jin tian long wei hua .
shui dao jin feng neng su wu .yin he hou bao bu xiang mou ..
.yao yao jin ling lu .nan jin yu duan hun .yu qing shan you tai .feng wan shui wu hen .

译文及注释

译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后(hou)高迈不羁之态。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来(lai)的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
  魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而(er)自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件(jian),决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
  秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
  在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水(shui)洗涤着凝脂一般的肌肤。
身已死亡啊精(jing)神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。

她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?

注释
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
3.至:到。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
苑囿:猎苑。

赏析

  诗的开头,点明送别的地点。“长安青绮门”,是东去的行人辞别京城的起点,自然会使诗人想起种瓜的召平;再往前走,便是折柳分袂的灞桥。这个地方原本就蕴蓄着历史的感慨,加上酒店里胡姬殷勤招呼,举杯在手,更觉得思绪万千(wan qian),别情无极。在朋友临当上马,相别即在顷刻之际,诗人含蓄地倾诉了他的肺腑之言:“风吹芳兰折,日没鸟雀喧。”这表面上是写诗人眼前容易看到的景物,但实际上是暗喻心中难以表达的感情。芳兰摧折,贤能之士偏偏遭遇不幸;鸟雀喧嚣,奸佞之臣得志猖狂;风吹、日没,则是政治黑暗,国势渐衰的写照。在知友临别之际,诗人道出这么两句,彼此的心中都很了然,而却包含着很深广的忧愤。现实既是如此,诗人是这样来考虑他们彼此的出处行藏:“举手指飞鸿,此情难具论。”手指飞鸿,并不一定是送别时实有的景象,也是暗喻心中所要表达的意思。“鸿飞冥冥,弋人何慕焉”(扬雄《法言·问明篇》)。像鸿鸟一样高飞,离开长安,固然是对政治污浊的深恶痛绝,同时也还有出于实际的全身远祸的考虑。“同归(tong gui)无早晚,颍水有清源”,表明两人对现实的认识很清醒,归趋也正相同。“颍水有清源”,既是地理的,是归隐之地;又是历史的,更符合归隐之情。历史上,著名隐士许由的事迹影响长远,也正似颍水的清源不竭。这也就暗含着对裴十八归隐的赞赏和慰藉。  
  后半的送别,是在咏史的基础上进行的。字数虽与前半相等,实则等于前半的附庸。“君去沧江望澄碧”,这位友人就要离他而去,望着清澄碧绿的江波,少不了要兴起南浦送别的感伤。但古战场上“二龙争战”的“馀迹”还在脑际留存。“鲸鲵唐突留馀迹。”“鲸鲵”,是由《左传》上的典故引起的联想。“鲸鲵”是“大鱼名”,以喻那“吞食小国”的“不义之人”。“唐突”义同触犯。这里李白大约是喻指曹操倚仗权势,想吞食东吴。李白在送别的诗行中,并没有完全割裂咏史的情感线索。但诗人又立即回到现实中来,“一一书来报故人”,希望友人走后经常来信报告佳音。这友人想必是一位有功业抱负的人物。所以诗人在结尾写道:“我欲因之壮心魄。”诗人能从友人那里得到鼓舞人心的信息,可以因之而大“壮”自己的“心”胆与气“魄”。
  《《长恨歌》白居易 古诗》是一首抒情成份很浓的叙事诗,诗人在叙述故事和人物塑造上,采用了中国传统诗(tong shi)歌擅长的抒写手法,将叙事、写景和抒情和谐地结合在一起,形成诗歌抒情上回环往复的特点。诗人时而把人物的思想感情注入景物,用景物的折光来烘托人物的心境;时而抓住人物周围富有特征性的景物、事物,通过人物对它们的感受来表现内心的感情,层层渲染,恰如其分地表达人物蕴蓄在内心深处的难达之情。唐玄宗逃往西南的路上,四处是黄尘、栈道、高山,日色暗淡,旌旗无光,秋景凄凉,这是以悲凉的秋景来烘托人物的悲思。在蜀地,面对着青山绿水,还是朝夕不能忘情,蜀中的山山水水原是很美的,但是在寂寞悲哀的唐玄宗眼中,那山的“青”,水的“碧”,也都惹人伤心,大自然的美应该有恬静的心境才能享受,他却没有,所以就更增加了内心的痛苦。这是透过美景来写哀情,使感情又深入一层。行宫中的月色,雨夜里的铃声,本来就很撩人意绪,诗人抓住这些寻常但是富有特征性的事物,把人带进伤心、断肠的境界,再加上那一见一闻,一色一声,互相交错,在语言上、声调上也表现出人物内心的愁苦凄清,这又是一层。还都路上,“天旋地转”,本来是高兴的事,但旧地重过,玉颜不见,不由伤心泪下。叙事中,又增加了一层痛苦的回忆。回长安后,“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂”。白日里,由于环境和景物的触发,从景物联想到人,景物依旧,人却不在了,禁不住就潸然泪下,从太液池的芙蓉花和未央宫的垂柳仿佛看到了杨贵妃的容貌,展示了人物极其复杂微妙的内心活动。“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天”。从黄昏写到黎明,集中地表现了夜间被情思萦绕久久不能入睡的情景。这种苦苦的思恋,“春风桃李花开日”是这样,“秋雨梧桐叶落时”也是这样。及至看到当年的“梨园弟子”、“阿监青娥”都已白发衰颜,更勾引起对往日欢娱的思念,自是黯然神伤。从黄埃散漫到蜀山青青,从行宫夜雨到凯旋回归,从白日到黑夜,从春天到秋天,处处触物伤情,时时睹物(du wu)思人,从各个方面反复渲染诗中主人公的苦苦追求和寻觅。现实生活中找不到,到梦中去找,梦中找不到,又到仙境中去找。如此跌宕回环,层层渲染,使人物感情回旋上升,达到了高潮。诗人正是通过这样的层层渲染,反复抒情,回环往复,让人物的思想感情蕴蓄得更深邃丰富,使诗歌“肌理细腻”,更富有艺术的感染力。 
  全诗开头,“四月上泰山”,看似平叙交代时间,却暗蕴泰山时令奇观背景。公元742年(天宝元年)暮春时节,李白佩剑挂芦,抱琴捋袂。从王母池开始登山了。“石屏御道开”,眼前的泰山诸多峰峦如同扇扇屏风,次第打开,一条帝王封禅时开辟的御道豁然而现。古御道有十几里之长,逶迤出没于峰峦涧谷之中。诗人没有白描峰回路转。而是以遥思当年唐玄宗封禅时的登途盛景赋笔。“六龙过万壑,涧谷随萦回。马迹绕碧峰,於今满青苔。”万千山壑、涧谷、碧蜂仿佛都在尾随着皇帝御车马队的驰骋而飞动起来,寥寥几笔就形象地表现了泰山山势“高远”而曲折盘旋上升的生动情态。如果说盘道弯弯,层峦尽染是诗人对登山起步景色的几笔渲染的话,接着诗人采用散点透视的视角,移步换景,从不同层(tong ceng)次以不同的“皴法”向读者描绘了沿途山水的奇险幽秘。登泰山至中途,过中天门,曲折的盘路便为天梯般的石阶代替了。仰望两侧,悬崖千仞,“飞流洒绝,水急松声哀”,“北眺 嶂奇,倾崖向东摧”。泉水若“飞”,峰崖之高绝可见,巨岩累接,险峻难以登攀之状可想。泰山的高泉飞流,不似庐山瀑布“静态”地“挂前川”,而是遇崖迭挫,进溅成珠,泼“洒”在层层悬崖之上,又聚汇成流潜入深谷,水声也就融入松涛呼啸之中了。这是泰山独特的山水景致。向北望去,山峦如扇、如柱、如剑、如兽,千奇百怪,那处处悬崖都像要向东面歪倒下去,令人心僳。诗人顺手拈来“倾”“摧”二字,泰山之高险便活现了。诗人视点又下移到涧谷,只见大大小小的岩洞嵌进崖壁,“洞门闭石扇”,巨石宛如扇扇石门又将洞府封掩起来。涧谷中岚气凝结成的云团荡漾,急流、松涛在神秘的山谷中反复回馈延绵如雷。这云雷,就像是从地底下直冒出来。“地底兴云雷”,诗人摹景拟声,形象地衬托出泰山山涧之深之奇。这又像山水画中的“深远”意境了。
  三四句揭露喜欢昏镜的人的丑陋本质。“陋容”写其客观容貌丑陋,“自欺”写其主观心理丑陋:二陋合一,于是喜欢昏镜,说昏镜同明镜一样明亮。诗人非常注意表述的准确性和精练。喜爱昏镜的是陋容之人,但陋容之人并非都喜爱昏镜,仅是其中有“自欺”心理者喜爱,着一“多”字,即把这种区分和数量关系清楚地表现出来,并突出了其表现的重心——“自欺”,精练准确之至,相当考究。“他镜”,指“美金”制成的明镜。
  人在寂寞郁闷之时,常常喜欢左顾右盼,寻求解脱苦恼的征兆。特别当春闺独守,愁情难耐之时更易表现出这种情绪和心理。我国古代妇女,结腰系裙之带,或丝束,或帛缕,或绣绦,一不留意,有时就难免绾结松弛,这,自古以来被认为是夫妇好合的预兆,当然(dang ran)多情的女主人公马上就把这一偶然现象与自己的思夫之情联系起来了。“昨夜裙带解”,或许是丈夫要回来了。她欢情入怀,寝不安寐,第二天一早,正又看到屋顶上捕食蚊子的蟢子(喜蛛,一种长脚蜘蛛)飘舞若飞:“蟢”者,“喜”也,“今朝蟢子飞”,祥兆频频出现,这不会是偶然的。喜出望外的女主人公于是由衷地默念:“铅华不可弃,莫是藁砧归!”意思是:我还得好好严妆打扮一番,来迎接丈夫的归来。藁砧,代指丈夫。
  第二段谈今铭“二弊”,首先是不实;其次是“传者盖少”。
  《《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》权德舆 古诗》是唐代诗人权德舆的五言律诗,这首诗用朴素的语言写在端午节那天,礼部尚书房内的端午习俗。
  《《运命论》李康 古诗》开篇即云:“夫治乱,运也;……成之者运也。”李康认为,国家的安定与动乱,在于命运;个人的困厄与显达,在于天命;地位的尊贵与卑贱,取决时运。这一部分是全文的总纲。李康认为,明君遇贤臣,国运兴;贤臣逢明君,身名显,而君臣相遇,皆在其时。为了说透彻这一论点,他征引了大量的正面、反面的史实,反复论述命运对人的影响,甚至说“屈原以之沉湘,贾谊以之发愤”,都是因为没有参透命运,不懂“乐天知命”的道理。
  李公父于道光十八年,即公历1838年中进士,跻身仕途,于宦海之中,固持清节,至此时已达六年。“六年宦海”云云,所言即此。“千里家书促远行”谓己之赴京乃父之函命也。“春明花放”指科举中式;“乌鸟私情”,用李密《陈情表》语。句谓待到顺天乡试中式,庶几始可慰藉父母,报答父母哺育深恩于一二耳。
  在唐人诗中,登览诗在写法上一般多先写登览所见之景,然后抒情。这首诗恰恰相反,它是先抒情,后写登览所见之景。以景作结,含不尽之意见于言外,自有其高妙之处。
  诗的语言有时不妨突破常理,但又必须可以为读者所理解。也就是说,一首诗可以容纳联想、奇想、幻想、痴想,却不是荒诞不经的胡思乱想;诗人可以自由地飞翔他的想象之翼,却在感情的表达上要有可以引起读者共感之处。这首《春思》诗,正是如此。

创作背景

  南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。

  

容朝望( 未知 )

收录诗词 (9149)
简 介

容朝望 容朝望,字几石,号他山。新会人。明世宗嘉靖十九年(一五四二)举人。嘉靖四十四年授四川崇庆知州,晋保宁府同知,授长芦运同,左迁知陕西商州,二年告归,卒年八十一。有《睡厌集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷四有传。

汉寿城春望 / 赵必橦

长门春欲尽,明月照花枝。买得相如赋,君恩不可移。
莫道翩翩去如梦,本来吟鸟在林泉。"
力藉流黄暖,形模紫笋圆。正当钻柳火,遥想涌金泉。
刘伶平生为酒徒。刘伶虚向酒中死,不得酒池中拍浮。
远作卑官尚见君。岭外独持严助节,宫中谁荐长卿文。
故人相见重凄凉。楼台寂寞官河晚,人物稀疏驿路长。
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。
历历闻仙署,泠泠出建章。自空来断续,随月散凄锵。


风入松·寄柯敬仲 / 陈元通

"日坠虞渊烛影开,沈沈烟雾压浮埃。剡川雪满子猷去,
闲吟不是闲吟事,事有闲思闲要吟。"
斑斑落春泪,浩浩浮秋浸。 ——孟郊
步月鬃云堕金雀。蕙楼凉簟翠波空,银缕香寒凤凰薄。
"癖性爱古物,终岁求不得。昨朝得古砚,兰河滩之侧。
"一岁几盈亏,当轩重此期。幸无偏照处,刚有不明时。
"莲衣宜着雨,竹锡好随云。 ——皎然
万树流光影,千潭写锦文。苍生忻有望,祥瑞在吾君。"


书法家欧阳询 / 金其恕

心遥长向梦中归。荃蘪路远愁霜早,兄弟乡遥羡雁飞。
明月襟怀只自知。无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝。
筛月牵诗兴,笼烟伴酒杯。南窗睡轻起,萧飒雨声回。"
"秦陷荆王死不还,只缘偏听子兰言。
铺向楼前殛霜雪。"
"白榆风飒九天秋,王母朝回宴玉楼。日月渐长双凤睡,
"大岘才过喜可知,指空言已副心期。
捻玉搓琼软复圆,绿窗谁见上琴弦。慢笼彩笔闲书字,


丁香结·夷则商秋日海棠 / 释慧温

"忆昔采芝庐岳顶,清宫常接绛霄人。玉书闲展石楼晓,
"渡口树冥冥,南山渐隐青。渔舟归旧浦,鸥鸟宿前汀。
高眠亦是前贤事,争报春闱莫大恩。"
"剑门南面树,移向会仙亭。锦水饶花艳,岷山带叶青。
早闻群黄鹤,飘举此江岫。陵谷空霭然,人樵已雏鷇.
一宿同高会,几人归下若。帘开北陆风,烛焯南枝鹊。 ——李崿
季子让社稷,又能听国风。宁知千载后,苹藻冷祠宫。
兰殿春融自靘笙,玉颜风透象纱明。


赠汪伦 / 苏麟

江湖水清浅,不足掉鲸尾。
湍涠亦腾声。凌花咀粉蕊, ——孟郊
笙歌莫占清光尽,留与溪翁一钓舟。"
八水皆知味,诸翁尽得名。常论冰井近,莫便厌浮生。"
寅亮推多士,清通固赏奇。病诸方号哲,敢相反成疵。
"蓓蕾抽开素练囊,琼葩薰出白龙香。裁分楚女朝云片,
"柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。
几年簪绂共周行。岐分出处何方是,情共穷通此义长。


单子知陈必亡 / 孙嗣

迹灭尘生古人画, ——皎然
望塔青髇识,登楼白鸽知。石经森欲动,珠像俨将怡。 ——皮日休
"神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。阵面奔星破犀象,
卑官到官年未周,堂衡禄罢东西游。蜀江水急驻不得,
"云鬟早岁断金刀,戒律曾持五百条。台上灯红莲叶密,
寒郊复叠铺柳絮,古碛烂熳吹芦花。流泉不下孤汀咽,
风雨林中有鬼神。黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
安得乘槎更东去,十洲风外弄潺湲。"


长恨歌 / 陈正蒙

声明动朝阙,光宠耀京洛。旁午降丝纶,中坚拥鼓铎。 ——李正封
赫奕文物备,葳蕤休瑞繁。卒为中兴主,垂名于后昆。
却入鸳鸾序,终身顾问频。漏残丹禁晓,日暖玉墀春。
云湿煎茶火,冰封汲井绳。片扉深着掩,经国自无能。"
道旧生感激,当歌发酬酢。群孙轻绮纨,下客丰醴酪。 ——李正封
影迷寒霭里,声出夜风时。客棹深深过,人家远远移。
黄叶身仍逐,丹霄背未摩。 ——耿湋
更忆东去采扶桑。 ——皎然


山亭柳·赠歌者 / 盛世忠

"追赏层台迥,登临四望频。熙熙山雨霁,处处柳条新。
能得来时作眼觅,天津桥侧锦屠苏。"
翠浓犹带旧山烟。群花解笑香宁久,众木虽高节不坚。
三秋果熟松梢健,任抱高枝彻晓吟。"
"一入仙山万虑宽,夜深宁厌倚虚栏。鹤和云影宿高木,
欃枪灭处炫文星。烛然兰省三条白,山束龙门万仞青。
乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。
公子倚栏犹怅望,懒将红烛草堂归。"


西江月·问讯湖边春色 / 袁臂

秦家无庙略,遮虏续长城。万姓陇头死,中原荆棘生。
吟鬓就中专拟白,那堪更被二更催。"
空庭悄悄月如霜,独倚阑干伴花立。"
"魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。香濛蜡烛时时暗,
夜拥双姬暖似春。家计不忧凭冢子,官资无愧是朝臣。
"千门庭燎照楼台,总为年光急急催。半夜腊因风卷去,
"梁武年高厌六龙,繁华声色尽归空。
肠断旧游从一别,潘安惆怅满头霜。"


玉楼春·红酥肯放琼苞碎 / 张濯

一回经雨雹,长有剩风云。未定却栖息,前头江海分。"
岂动骚人兴,惟增猎客狂。鲛绡百馀尺,争及制衣裳。"
逼砌蛩声断,侵窗竹影孤。遥思渔叟兴,蓑笠在江湖。
"鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台。炼多不信黄金耗,
内殿设斋申祷祝,岂无功德及台城。"
唯称乖慵多睡者,掩门中酒览闲书。"
闲来共话无生理,今古悠悠事总虚。"
"叔宝羊车海内稀,山家女婿好风姿。