译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在(zai)楚王近身。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽(li)特别叫人爱惜。试问(wen)秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城(cheng)游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
万舸千舟江上往来,连帆一片过(guo)扬州。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑵啮:咬。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
夷:平易。
⑨俱:都
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。