译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
日照城隅,群乌飞翔;
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回(hui)环。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时(shi)流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上(shang)了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
可到像萧史那样参加(jia)盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
春(chun)残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
跂乌落魄,是为那般?
锦(jin)江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
蜀主:指刘备。
⑵阳月:阴历十月。
⑶碧山:这里指青山。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。