译文
灵氛已告诉我(wo)占得吉卦,选个好日子我准备出发。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放(fang)淡淡的花儿(er)不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地(di)染上长安街道的尘土。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
泾(jing)水混浊发黄,陇西原野茫茫。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应(ying)该暗暗思念我吧。
你爱怎么样就怎么样。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
60、渐:浸染。
志在流水:心里想到河流。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⒅临感:临别感伤。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
15、断不:决不。孤:辜负。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。