译文
嗷嗷待哺的(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐(zhu)飞。提携、哺育着(zhuo)四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往(wang)食之。天命自有(you)定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小(xiao)小的欲望。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽(li)月光满楼。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
我想请缨参战,不愿意羁旅在(zai)南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
执笔(bi)爱红管,写字莫指望。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
18.其:它的。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
37.严:尊重,敬畏。
1、系:拴住。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。