译文
记得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不(bu)明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执(zhi)政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都(du)失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生(sheng)机。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
24巅际:山顶尽头
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑷春妆:此指春日盛妆。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。