译文
长江(jiang)延绵曲折(zhe)长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后(hou),三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一(yi)天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
“魂啊归来吧!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花(hua)虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
酒后眼花耳热,意(yi)气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑶临:将要。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。