译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已(yi)经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆(bai)设劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来(lai)祝贺我(wo)军凯旋。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
它们有雨露(lu)的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹(wen)。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
双万龙争(zheng)虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
逐:赶,驱赶。
⑤只:语气助词。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
空(kōng):白白地。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
2 日暮:傍晚;天色晚。