译文
仿照你原(yuan)先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不(bu)发响声。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫(man)了岗峦。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么(me)能够值得我在此逗留?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
宫殿那高大壮丽啊,噫!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
头上的红色冠子不用特别剪裁(cai),雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
29.却立:倒退几步立定。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
4.冉冉:动貌。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。