译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随(sui)岁月逐日衰减。
太公吕望曾经做过(guo)屠夫,他被任用是遇到周文王。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
子厚,名(ming)叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟(jin)。
暖(nuan)暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
艾符:艾草和驱邪符。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⑸青霭:青色的云气。