译文
打(da)柴打进深山(shan)里头,山林幽深树木重重叠叠。
(此二句写(xie)月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能(neng)传信之意。)
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
其一(yi)
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日(ri)以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑵池边:一作“池中”。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”