译文
生(xìng)非异也
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀(xi)疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
你的歌声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作(zuo)神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋(wu)重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑸水:指若耶溪
③清孤:凄清孤独
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。