译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
请嘱咐守关诸将(jiang)领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香(xiang)的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按(an)照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
站在溪桥远(yuan)眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
“不要让眼泪哭干,收(shou)住你们纵横的泪水。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂(feng)争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉(mei)头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
(10)儆(jǐng):警告
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。