译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱马的肥腴。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛(tao)阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
(二)
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
衣上有宴酒的痕(hen)迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜(lian)也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
横(heng)曳戈矛前往战场,身经百战,只是因(yin)为受皇恩眷顾太深了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
81之:指代蛇。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”