译文
躺在床上辗转不能(neng)睡,披衣而起徘徊在前堂。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然(ran)无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移(yi),失宠的时候又忧愁。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天(tian)会聚到新亭。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑸大漠:一作“大汉”。
涵煦:滋润教化。