译文
绿柳(liu)簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东(dong)风吹得轻柔,天气十分晴朗(lang),我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
您还不曾见近在咫尺长门里(li)幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
大家相对(dui)无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑸拥:抱,指披在身上。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。