译文
司马相如家(jia)中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维(wei)持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿(lv)烟散尽(jin)发出清冷的光辉。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那(na)样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
收获谷物真是多,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜(xie)照,微光闪烁,秋雨虽停但泪(lei)还未尽。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢(shao)可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇(long)水的经历。
注释
(7)候:征兆。
(21)致,取得。天成:天然生成。
(7)疾恶如仇:痛恨
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑥望望:望了又望。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。