译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官(guan)的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
内心自(zi)省:挂冠辞官是正确做法(fa),追溯往事叹何时公平。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这(zhe)是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在空阔的楚江夜晚,我痛(tong)心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影(ying)自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞(tun)毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
蒸梨常用一个炉灶,
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
41.兕:雌性的犀牛。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑿婵娟:美好貌。