译文
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说(shuo):
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
(陆机)是否还能(neng)听见华亭的别墅间的鹤唳?(李(li)斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡(hu)虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐(fa),挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
博取功名全靠着好箭法。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
2.元丰二年:即公元1079年。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
凝望:注目远望。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
苟:如果。