译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍(shu)。
今日的(de)我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少(shao)历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官(guan)品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
江北江南,相望不远,也已音讯(xun)断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
12.画省:指尚书省。