译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
飘泊不定的落魄生活,把诗人(ren)诗歌中慷概激昂之气消(xiao)磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无(wu)羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看(kan)来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
清澈的溪水多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋(qiu)风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空(kong)灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
白袖被油污,衣服染成黑。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
南方直抵交趾之境。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
(16)迁谪:贬官降职或流放。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
11.吠:(狗)大叫。
(11)潜:偷偷地
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
明灭:忽明忽暗。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。