译文
你不要下到幽冥王国。
投去含情的(de)目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回(hui)。
面对大人的垂青真是(shi)有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧(ba)!一段来自寒山(shan),仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做(zuo)一件袍子穿,身上有余温。
注释
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
物故:亡故。
198. 譬若:好像。