译文
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我们又在长安城外设酒饯(jian)别,同心知己如今又要与我分开。
我高兴春天突(tu)然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
墨子(zi)对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好(hao)的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所(suo)以生气。”耕柱子醒悟了。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄(xiong)伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
索:索要。