译文
十年(nian)如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子(zi)飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
岁除:即除夕
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。