译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
人生在(zai)世没有根(gen)蒂,飘泊(bo)如路上的尘土。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却(que)整日如此的清闲。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜(bai)上。
注释
1.溪居:溪边村舍。
⑶拂:抖动。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
④凝恋:深切思念。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
5.有类:有些像。
③雪:下雪,这里作动词用。