译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一(yi)切俱已消逝,令人无限感伤。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田(tian)生才得以献出筹略。况且这种(zhong)关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万(wan)人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
大江悠悠东流去永不回还。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
收获谷物真是多,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
5、遭:路遇。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
(57)曷:何,怎么。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。