译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
青山好像图画,流溪仿(fang)佛镜中(zhong)回旋。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
(二)
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
兰花生长(chang)在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突(tu)出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意(yi)渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我(wo)独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠(die),望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑤琶(pá):指琵琶。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
至:到。
52、兼愧:更有愧于……