译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最(zui)容易使人陷入其中(zhong),自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归(gui)雁会为我捎来回书。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
⑥奔:奔跑。
332、干进:求进。
(33)迁路: 迁徙途中。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
③探:探看。金英:菊花。
7、白首:老年人。
383、怀:思。