译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
怀念你竟在这深秋的(de)(de)夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
残灯已没有火焰,周围留下模(mo)糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我苦苦地写(xie)了一辈子诗歌,可叹至今(jin)还没有遇到一个知音。
绿色的野竹划破了青色的云气,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
一行长途跋(ba)涉的鸿雁,在那水天相连(lian)的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
③平冈:平坦的小山坡。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。