译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子(zi)外出,在路上遇到他,就解开乘车左边(bian)的马,把他赎出来(lai),用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这(zhe)么快就要(yao)求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟(yan)滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语(yu)?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
5.桥:一本作“娇”。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
即:是。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。