译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
遇到涧流当道,光着脚板(ban)踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因(yin)的。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了(liao)喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
一道残阳渐沉江(jiang)中,半江碧绿半江艳红。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破(po)帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
④阑(lán):横格栅门。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
④无那:无奈。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。