译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
心理挂念着寒(han)村茅舍里,娇儿(er)弱女在(zai)嗷嗷哭啼。看着山崖石级上(shang)的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地(di)难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
当年汉兵直指(zhi)白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
1、候:拜访,问候。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。