译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的(de)帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花(hua)草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
魂魄归来吧!
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
想尽了办法为博取周(zhou)郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊(jing)醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。