译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢(shao)上一样)。
孤独的情怀激动得难以排遣,
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是(shi)无限绵长、没有尽期啊。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于(yu)深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
教人悲(bei)伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
菊花开了又落了,日子一天天过(guo)去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘(piao)飘然。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。