译文
风和日丽,马嘶声声,可以想踏(ta)青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩(qi),只见堂屋前双燕飞归。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
欣闻洞庭春色好,水(shui)天浩淼伴前程。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
山峦沟壑清净秀美要(yao)尽情地赏玩。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
西湖风光好,你(ni)看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广(guang)的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南(nan)方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
《音响一何悲(bei)》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
30今:现在。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。