译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有(you)那会喝酒的人才能够留传美名。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将(jiang)军分五路出兵。
他还说:“贡献大的人,他用来供养(yang)自己的东西多,妻(qi)室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
魂魄归来吧!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君(jun)主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒(qin)的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜(cai)忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑(bang)缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷(wei)幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
魂啊回来吧!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
宫中:指皇宫中。
17.行:走。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑴六州歌头:词牌名。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。