译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥(li)血呕心,
在画楼上(shang)看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中(zhong)的那个人竟(jing)一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满(man)腹的心事又有谁知道呢?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
有去无回,无人全生。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园(yuan)陵?任凭着乌纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵(he)涕泪交进。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
军人听了军人愁,百姓(xing)听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
49、符离:今安徽宿州。
⑶室:鸟窝。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
见:谒见
24、倩:请人替自己做事。
(54)伯车:秦桓公之子。