译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻(qing)盈。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
你不要下到幽冥王国。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
前线战况和妻子弟妹的(de)消(xiao)息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁(jie)白、新鲜。
他们升空的倩影消失(shi)在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄(huang)州、惠州和儋州。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”