译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是(shi)平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙(zhu)水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵(bing)将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
只管去吧(ba)我何须再问,看那白云正无边飘荡。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错(cuo)。
白银烛(zhu)台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个(ge)佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
雨:这里用作动词,下雨。
④雪:这里喻指梨花。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
况:何况。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑴颁(fén):头大的样子。