译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥(liao)寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静(jing)无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦(jiao)虑不安。
尽管面对着良辰美景(jing),仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句(ju)话。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片(pian)红色的云彩。
注释
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(32)自:本来。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
厌生:厌弃人生。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。