译文
但是他却因此被流放,长期漂泊。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死(si)等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书(shu)信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
杂乱(luan)的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。