译文
贫家的(de)女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵(qin)其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来(lai)的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢(ba)了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
满城灯火荡漾着一片春烟,
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
尾(wei)声:
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⒂蔡:蔡州。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。