译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里(li)撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
你(ni)近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日(ri)朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰(bing)雪,打交道已经很久很久。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
13、遗(wèi):赠送。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
② 灌:注人。河:黄河。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
款曲:衷肠话,知心话。
(7)十千:指十贯铜钱。
德:刘德,刘向的父亲。