译文
两鬓已经(jing)稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
登高远望天地间壮观景象,
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽(ze)由天寒而迷濛幽深。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让(rang)小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千(qian)树的桃花。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
2、京师:京城,国都、长安。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
(17)固:本来。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”