译文
仰看房梁,燕(yan)雀为患;
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其(qi)(qi)实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕(mu)屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣(ming)自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直(zhi),
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
1.朕:我,屈原自指。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
专在:专门存在于某人。