译文
剑阁那地(di)(di)方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧(you)愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为(wei)珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江(jiang)湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
柴门多日紧闭不开,
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供(gong)给大王,难道大王真是为了这些吗?”
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
② 陡顿:突然。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
①王翱:明朝人。